Yo!
Végre rászántam magam a naruto nevek keresésére és fordítására! Hát hosszabb a sor mint amire számítottam! :D
Aburame Shino
Name Meaning: Aburame="Olaj Nő"; Shino=potenciális jelentése ugyanazzal a kanjival "Shinobi"
Akadou Yoroi
Name Meaning: Akadou="Piros Test"; Yoroi="páncél"
Akahoshi
Name Meaning: Aka Kanjival "fényt" vagy "pirosat" jelent"; Hoshi="Csillag"
Akimichi Chouji
Name Meaning: Akimichi="Őszi Út"; Chou="Pillangó" ji=Jelenthet szeretetet vagy gyermeket
Akimichi Chouza
Name Meaning: Akimichi="Őszi Út"; Chou=Pillangó za=jelenthet leülést vagy ülést
Ayame
Name Meaning: Ayame=Egy írisz virág, mintát és nevet is
Baki
Name Meaning: Hasonlít a "bakki"-hoz, azaz levegőzető
Chiyo
Name Meaning: "Ezer év" vagy "Örök"
Dan
Name Meaning: A név, hiba, csapat, léptek, platform
Danzou
Name Meaning: Dan=csapat, léptek zou=raktár, rejtek, rendelkezik
Deidara
Name Meaning: potenciális hely a japán mitológiában, Dei=sár
Dosu Kinuta
Name Meaning: Dosu=Yakuza kard; Kinuta=Fából készült blokk ruhák 'verésére', de egy helyet is jelölhet
~Uzumaki Naruto~: Uzumaki=örvénylő, Naruto=egy halsütemény típus japánban
~Uchiha Sasuke~: Uchiha=wa/ha karakterek változása"rajongó" (uchiwa jelentése:Japán rajongó), Sasuke= Legendás ninja neve
~Haruno Sakura~: Haruno=virágzó mező, Sakura=cseresznyevirág
Ebisu
Név Jelentése: "barbár" or "A vagyon istene"
Ebizou
Név Jelentése: Ebi=garnélarák zou=Elefánt
Enma Enkouou
Név Jelentése Hádész uralkodója
Fuuma Sasame
Név Jelentése: Fuuma=Szél kopásálló; Sasame=A név,"ugyanaz" a jelentése , mint az eső
Gaara
Három Kanji karakterből áll. Ga jelentése "én," ai jelentése"szeretet," és ra jelentése "démon."
Gatô
Név Jelentése: francia torta
Gekkou Hayate
Név Jelentése: Gekkou=holdfény; Hayate=Kanjival zivatar vagy szélvihar
Hagane Kotetsu
Név Jelentése: Hagane="acél" Kotetsu=A név, tetsu="vas"
Haku
Név Jelentése: "fehér"
Hatake Kakashi
Név Jelentése: Hatake=szántóföld , Kakashi= Madárijesztő
Hidan
Név Jelentése: Hi=repül, kihagyott oldal, szór vagy shougi bástya, dan=fokozat, léptek vagy lépcső
Shodai Hokage
Név Jelentése: Első tűzárnyék
Nidaime Hokage
Név Jelentése: második tűzárnyék
Sandaime Hokage
Név Jelentése negyedik tűzárnyék
Yondaime Hokage
Név Jelentése: ötödik tűzárnyék
Hoshigaki Kisame
Név Jelentése: Hoshigaki=szárított datolyaszílva, Kisame=ógre, démoncápa
Hyuuga Hanabi
Név Jelentése: Hyuuga=Nap felé, Hanabi=tüzijáték
Hyuuga Hiashi
Név Jelentése: Hyuuga=Nap felé, Hiashi=nappal vagy tűz elterjedése
Hyuuga Hizashi
Név Jelentése: Hyuuga=Nap felé, Hizashi=napfény vagy napsugarak
Hyuuga Hinata
Név Jelentése: Hyuuga=Nap felé, Hinata=napos hely
Hyuuga Neji
Név Jelentése: Hyuuga=Nap felé, Neji="csavar"
Inari
Név Jelentése: Róka istenség, de lehet ízesített párolt rizs
Inuzuka Hana
Név Jelentése: Inu=kutya zuka=egy kis domb, Hana=virág,orr vagy vég
Inuzuka Kiba
Név Jelentése: Inu=kutya zuka=kis domb, Kiba="agyar"
Inuzuka Tsume
Név Jelentése: Inu=kutya zuka=kis domb, Tsume="karmos" vagy "talon",és egy név is
Jiraiya
Név Jelentése: "Fiatal Mennydörgés", Egy japán mese vezető karaktere, Felesége: "Tsunade"
Jiroubou
Név Jelentése: következő vagy második fiú, bou=Jelenthet papot
Kaguya Kimimaro
Név Jelentése: Kaguya=bútorbolt, A név; Kimi=te, irányító személy maro=te, egyvékony szemöldökkel, ma=kender, ro=gerinc
Kankuro
Név Jelentése: Kaku=angyal vagy Shogi püspök zu=Világváros vagy főváros
Kamizuki Izumo
Név Jelentése: Kami=Isten vagy lélek zuki=Hónap vagy hold; Izumo=a név zumo=Jelenthet felhőt
Kidoumaru
Név Jelentése: Híres kabuki játékos, kurou=varjú
Karin
Név Jelentése: Ka= tömjén, szag, illat rin=foszfor
Karura
Név Jelentése: Ember-madár istenség a budhista mitológiában
Katsuyu
Név Jelentése: Csúszós olaj
Daimyou Kazahana Dotou
Név Jelentése: Hópehely; Dotou=háborgó hullámok
Kazahana Koyuki
Név Jelentése: Kazahana=hópehely; Koyuki=Fény vagy porított hó
Kidoumaru
Név Jelentése: Kidou=A név; ki=szellem vagy ördög dou=gyermek maru=fiú név
Kin Tsuchi
Név Jelentése: Kin=Kanjival jelentheti :Koto (zenei instrumentáció); Tsuchi=Talaj vagy kalapács
Konan
Név Jelentése: Ko=kicsi nan=dél
Konohamaru
Név Jelentése: Konoha=falevél maru=fiúnév
Kyuubi no Youko
Név Jelentése: Kyuubi=Kilencfarkú; Youko=Megbabonázó róka
Maito Gai
Név Jelentése: erős fickó
Matsuri
Név Jelentése: gubanc
Mitarashi Anko
Név Jelentése: Mitarashi=egy édesrizs torta típus; Anko=vörös édesbab
Moegi
Név Jelentése: hajtások
Momochi Zabuza
Név Jelentése: Momo=barackfa chi=föld, Za=megint bu=soha za=öl
Morino Ibiki
Név Jelentése: "Horkoló erdő"
Namiashi Raidou
Név Jelentése: Namiashi=lassú március
Nara Shikaku
Név Jelentése: Nara (perfektúra), Shi(négy)
|